Leonard Bast se conoció por los Schlegels cuando sigue Helen inicio de un concierto, para recuperar el paraguas que tomó por error. Le invitan a tomar el té, pero sólo le queda a pocos minutos y se precipita fuera. Algo sobre él ellos, especialmente Helen intriga. Margaret le da su tarjeta, que se mantiene como favorito.
Cuando aparece, trabaja como empleado en el Porfirión, una compañía de seguros, viven en la pobreza severa con su amante, Jacky, quien planea casarse una vez que llegue a 21 años de edad. Su familia no aprueba de Jacky y no consentiré que un matrimonio. Es fiel a ella pero ella parece sentir la mayor parte de la pasión en esta relación. Es obviamente mayor y más experimentado que Leonard pero muy dependiente de él emocionalmente, así como financieramente.
Leonard parece contenido como empleado, pero es bastante el lector y también muy soñador, pensando en cosas como los púlsares y querer revivir las novelas como <i>El Calvario de Richard Feverell</i>, en el cual un hombre camina toda la noche fuera de Londres. Leonard lo hace en una noche de primavera y su esposa (Aparentemente ella y Leonard se casaron), después de encontrar la tarjeta de Margaret, aparece en el Schlegel, asumiendo que está ahí. Cuando dije que no, ella tormentas de airadamente.
Leonard se siente avergonzado de rudeza y exhorta a la Schegels a disculparse y explicar su esposa. Están asombrados y satisfechos por su historia de caminar 'de Londres'. Aunque lo encuentran raro, Helen en particular es atraída por él y Margaret dice Henry y Evie Wilcox, que irrumpen durante el té, causando Leonard para irse, que ve algo especial en Leonard; Parece que 'quiere algo mejor que lo que tiene'.
Leonard está casi olvidado por todos excepto Helen, que quiere Henry Wilcox para contratarlo por más dinero y ayudarlo a salir de la pobreza. Henry informa Helen y Margaret que el Porfirio es "escaso re asegurado y puede romper", que Leonard debe buscar un nuevo empleo mientras que todavía trabaja. Él les dice que se trata de la forma del mundo y que no tiene ninguna posición por Leonard.
Margaret parece rendirse pero Helen no lo harán. Le dice a Leonard, que dejar su trabajo y otro con un salario reducido. Aunque ella parece crecer enojado, Leonard parece aceptar su suerte y también parece físicamente o psicológicamente cansado de luchar contra el sistema. Algún tiempo después, cuando muere la esposa de Henry y le ha propuesto a Margaret, Helen recibe una carta de Leonard, diciendo que él dejó el Porfirión, pero está ganando menos dinero en su nueva posición. Helen está furiosa y se enfrenta a Margaret y a Henry en casa de su tía en Dorset, donde está de vacaciones. Se culpa a ellos y a ella misma por "arruinar" Leonard y 'condenándolo' y su esposa a la inanición. Para añadir insulto a la injuria, Henry jauntily dice que el Porfirión es ahora 'seguro como casas'.
Henry se impresiona y le dice a Helen que ella 'puede sentir pena por los pobres, pero eso es todo'. Dice Margaret no permitan que Helen tomar una actitud sentimental hacia los pobres. Margaret se alía con su marido, aunque está de acuerdo que deben ayuda a los Bast.
Más adelante, Helen cumple con Leonard, quien dice que ha sido despedido, junto con todos los nuevos empleados en su trabajo. Helen está furiosa con Henry para su mal consejo sobre el Porfirión.
Nunca vemos u oído hablar mucho de ellos hasta la boda de la hija de Henry en una de sus casas. Helen demuestra para arriba con los Bast, gritando y diciendo cómo ella ' estaban muriendo de hambre!'. Margarita le dice a llevarlos a una posada local y tratará de conseguir Henry a. Tiene éxito pero le dice no a hacer un hábito.
Cuando se va afuera, dice Helen dejar Jacky para encontrar algo para comer, mientras que van a conseguir una habitación en la posada. Más tarde, ella encuentra la señora Bast en la recepción, comiendo torta y emborrachándose con champán. Charles Wilcox, hijo de Henry snob también atraca Jacky y le pregunta si está con la novia o el novio. No bajar ninguna respuesta, tormentas. Henry demuestra para arriba y ve a Jacky. Que le recuerda de un romance que tenían diez años antes, en Chipre. Huya de la vergüenza y como Margaret sigue, preguntando qué está pasando, la acusa de conspirar con los Bast y le libera de su compromiso.
Leonard viene al rescate de Jacky; está llorando y disparates de los 'buenos tiempos' tuvo con 'Poco'. Él le acompaña lejos y grita a algunos invitados que miraban fijamente, '¿qué crees estás viendo?'. Él, Jacky y Helen abandonar el recinto y volver a la posada.
Margaret tentativamente acerca a Henry, quien intenta ponerla, pero finalmente admite que el asunto y dice que es imperfecto, como cualquier hombre. Ella le perdona y sugiere que ponen el asunto detrás de ellos. Pero que las fuerzas de Margaret a escribir una carta a Helen en el mesón, instruyendo que deshacerse de los Bast y venir a su casa.
En el mesón, Helen Lee la carta a un abatido Leonard. Ella dice que ella sabe Henry hizo Margaret escribir esto y vemos que no tiene intención de seguir las instrucciones de Henry. Ella y Leonard salen al río en un bote mientras Jacky tristemente observa desde su ventana.
Como Helen rants de esnobismo y clasismo de Henry, Leonard simplemente suspira. Parece trillado y cuando me pregunta cómo puede ayudar, le pide a remar con él. 'Estoy cansado', dice suavemente. Esta es la segunda sugerencia que hay algo mal físicamente con él. Hablan más suavemente y Helen acaricia su rostro, diciendo: 'Todo es tiene de sobra, no?' Abraza y besa y dejaron el bote a la deriva en un remanso bajo los árboles, donde hacen amor.
Después de esto, ambos Leonard y Jacky parecen desaparecer y no se hablan de. Helen dice que irá en el extranjero e instruye a Tibby a dar los Bast £5.000 de su dinero. Lo hace a regañadientes pero Leonard vuelve, diciendo que no lo necesita. Helen está visiblemente ausente de Margaret civil wedding a Henry. Postales de ella comienzan a llegar desde Europa, pero marcado 'post ristante', o la entrega general.
Todos los contenidos de lugar de Wickham casero, de los Schlegel se mueven en el extremo de Howard para el almacenamiento, pese a oposición de Charles. Como Margaret y hermano Tibby crecen más preocupados por la ausencia de Helen, piden ayuda a Henry. Su idea es contratar a un psiquiatra y engañarla va a terminar de Howard para sus libros, donde le evaluará por compromiso posible. Margaret niega esto es necesario pero lo acompaña. Cuando llegan, ve inmediatamente que Helen está embarazada. Margaret dice que es tener un hijo en junio y regresará a Alemania. (Allí tienen parientes, algo apenas mencionado en la película).
Más tarde, Henry se enfrenta a Margaret y le pregunta quién es el padre. Margaret no lo sabe y le pregunta si Helen puede permanecer una noche en la casa antes de regresar a Alemania. Se niega, alegando las apariencias en la sociedad y 'la memoria de mi querida esposa, Ruth'. Margaret es sorprendida por su hipocresía y trae su relación amorosa con Jacky. Sale con enojo y más tarde, Henry pide a Charles si intentará averiguar 'Quién es seductor su [Helen]'.
Charles está más que feliz de hacerlo, temerosos de que el Schlegels asumirá el extremo de Howard y querer pegarle a ellos. Él visitas Tibby en sus habitaciones en Oxford y básicamente le amenaza a nombrar a ningún hombre que sabe Helen. Tibby menciona 'un Leonard Bast' y entonces dice, 'Dios ayude a mis hermanas!'.
Al día siguiente, Leonard llega a casa de los Schlegel en Londres y se dice que son final de Howard. Toma el tren y entra a ella desde la estación de Dolo en la búsqueda de Helen. No está claro qué le pasó a Jacky. 'Sólo quiero ver a Helen', dice débilmente. Como se muestra en, Helen está conmocionada y no tiene idea de qué hacer. Charles, quien está esperando, acosando a los Schlegel, gruñe, 'Leonard Bast, eh?' y tormentas a él después de dibujar la espada del ejército de su padre desde su lugar por encima de la chimenea.
Él grita y descorren, ' ¿Qué tienen que decir? ¡ Defiéndete, hombre! ", mientras que golpear Leonard con la parte plana de la espada. Leonard arruga y se derrumba en un estante, que destrona a él. Yace muerto.
Más tarde, la policía interrogar a Henry y Charles. Henry le pregunta cuál fue la causa de la muerte y a regañadientes el forense dice que su primera suposición es que Leonard era 'en las últimas etapas de la enfermedad del corazón', sino que deben esperar para la autopsia. Charles se compromete con aire de suficiencia, diciendo, ' Bueno, eso debe ser. Él arrugado cuanto lo toqué con la espada.' La policía intercambian miradas y pregunta 'qué espada?'. Charles trae dentro y le muestra cómo 'conectó' Leonard, admitiendo que era más de una vez.,
Henry se da cuenta de inmediato que su hijo probablemente se encuentre culpable de homicidio involuntario, 'quizás peor'. Esto es lo que pasa y Charles es led apagado a la cárcel de esposas. Henry luego se reúne con sus hijos y le pregunta si aceptarán que deja a su esposa que lo dejará a su hermana Helen y su sobrino, hijo de Leonard Bast final de Howard. Después de la reunión, esposa de Charles, el charlatán Dolly, comentarios a Evie que ' la señora Wilcox quería Margaret [fin de Howard] y ahora lo tiene!
Margaret escucha y pide a Henry lo que significaban. Admite que Ruth, en su lecho de muerte, la voluntad de la casa a Margarita pero él 'dejar a un lado'. 'Estaba mal?"se pregunta y se dije que no.
Vemos a una Helen ahora feliz hacia fuera en el campo, jugando con ella y su hijo Leonard. Descendencia de Leonard, al menos, no sufrirán la pobreza y la insensibilidad que hizo su padre.
