Another 48 Hrs.

Durante los últimos cuatro años, San Francisco policía Jack Cates ha sido después de un capo de la droga no identificado que se hace llamar el 'hombre de hielo'. En Point Raceway del cazador, Jack se enfrenta a Tyrone Burroughs y Arthur Brock. Jack mata a Brock en defensa propia, pero escapa a Burroughs y Jack está en peligro de ir a la cárcel porque no se puede encontrar el arma de Brock. Jack encuentra una foto que demuestra que el hombre de hielo ha puesto un precio a la cabeza de Reggie Hammond, quien está programado para ser liberado de prisión en el día siguiente. Jack intenta convencer a Reggie para ayudarle a limpiar su nombre y encontrar al hombre de hielo, pero Reggie dice que no ayudará a menos que Jack Reggie los $500.000 que Jack ha estado esperando a Reggie. Jack se niega a entregar el dinero a Reggie a menos que le ayuda a Reggie. Después de que el autobús que transporta a Reggie lejos de la prisión se ve obligado a chocar por dos motociclistas y Jack recibe un disparo por los mismos dos motociclistas, Jack fuerzas Reggie para ayudarle al tener el hospital liberar a Reggie bajo su custodia. Reggie reconoció a uno de los motociclistas como Richard Ganz 'Cereza', el hermano de Albert Ganz, el convicto Jack mató hace años. Jack le dispararon porque quiere cereza en venganza por la muerte de Albert, y cereza y su compañero Willie Hickok son los sicarios que han sido contratados para matar a Reggie. Burroughs, quien trabaja para el hombre de hielo, estaba tratando de contratar a Brock como seguro, en caso de cereza y Hickok fallan. Blake Wilson, el jefe de la división de asuntos internos, obviamente no le gusta Jack, porque Wilson se detendrá ante nada para procesar a Jack por homicidio involuntario en la muerte de Brock, y resulta que el hombre de hielo no poner precio a la cabeza de Reggie porque Reggie sabe quién es el hombre de hielo alguien Jack nunca espera que sea.

Another 48 Hrs.

Galería de imágenes de Another 48 Hrs.

Subtitulos de Another 48 Hrs.

Reparto de Another 48 Hrs.

Reggie Hammond

Jack Cates

Ben Kehoe

Blake Wilson

Frank Cruise

Richard 'Cherry' Ganz

Kirkland Smith

Tyrone Burroughs

Amy Smith

Girl Bartender

Barroom Tough

Diner Waitress

Desert Bartender

CHP Officer

Pit Man

Prison Guard Ronard

Bus Driver

Female Doctor

County Sheriff

Bar Band

King Mei Clerk

Arguing Man

Girl in Movie

Birdcage Waitress

Haden

Pitman