Locutor de radio Alan Bird es testigo de cómo una furgoneta de helados es atacada y destruida por un competidor enojado. Esto le lleva a la lucha entre dos familias italianas, el Bernardis y los Rossis, sobre cuyo helado furgonetas pueden vender donde en Glasgow.