¿Puede sobrevivir a un veterano de guerra cuando no hay guerra? Tan apenas. Y es más difícil cuando hay dos héroes de la guerra. Publicada en cada lado de la Checa-R.f. alemana frontera, Estados Unidos Coronel Jack Knowles y su homólogo soviético Valachev Coronel, han sido Tasca el freno desde Gorbachov lanzó su política de Glasnost. Afortunadamente para ellos, un incidente fronterizo grave (la matanza de un desertor) les permitirá reanudar la guerra. Privada de la guerra en primer lugar, pero una guerra que implica una confrontación seria tropa. Malo para Gorbachev, bueno para los dos enemigos jurados que habían estado anhelando acción...