Esto iba a ser el primer año que Mariscal Middle School no iba a tener un equipo de baile. Todo eso cambia cuando el nuevo profesor de biología, la Sra. Bartlett, se compromete a ser el entrenador. Ahora las niñas necesitan demostrar que están listos para competir y son capaces de ganar; No sólo a sí mismos, sino a sus padres y entrenador. Mediante el canto 'Sí, se puede' o 'Sí' el equipo de baile construye su confianza para llevar a cabo.