Regresaban de los Balcanes en la década de 1930 Iris Carr sube a un tren con compañeros británicos los ancianos hermanas Floodporter, Vicario brusco Barnes y su esposa, irritable y un par reticente que claramente están teniendo una aventura. Después de un golpe en la cabeza, Iris se hizo amigo de mensaje enérgico, ex institutriz de una familia encabezada por una frío baronesa viaja con su hermana pobremente y personal médico. Cuando desaparece el mensaje todos niega alguna vez viéndola, alegando que Iris está alucinando tras el golpe en la cabeza. Sólo lenguaje estudiante Max Hare es comprensiva y aún tiene sus dudas cuando una mujer alemana es producida y pasar por la mujer desaparecida. Max incluso involuntariamente se convierte en parte de la trama para disuadir a Iris de su búsqueda de la verdad, pero eventualmente se deja influenciar por su persistencia y le ayuda a resolver el misterio de la desaparición de su amiga.