Nº6

Una cadena de negocios robos han tenido lugar en el barrio la ciudad Wilson Heights, todo hecho por los mismos tres ladrones. Capitán Thaddeus Harris ya no está en el mismo recinto con cierto grupo de policías que no le gusta. Por eso es tan feliz de estar en el recinto de las alturas de Wilson Harris. Pero el alcalde dice a Harris que negocios en la ciudad se está desplomando debido a los robos. Puesto que parece que hay una fuga en la comisaría de Harris, el gobernador ha enviado un equipo para detener la banda Wilson Heights. Mucho para consternación de Harris, el equipo es liderado por el comandante Eric Lassard, así Harris sabe quiénes son los miembros del equipo--exactamente los policías que no le gusta. Los miembros del equipo son Nick Lassard, Moses Hightower, Eugene Tackleberry, Larvell Jones, Debbie Callahan, Laverne Hooks y Douglas Fackler. Las estacas se plantean cuando el comandante Lassard es acusado de ser el cerebro detrás de los robos, y el equipo debe limpiar su nombre.