Poldi Dur

Handl Elisabeth (Liesl), un joven austriaco convertido bailarina actriz casada austríaco de la comedia guionista y productor Walter Reisch, cuyo mayor éxito vienesa de la película era Maskerade (1934). En esa comedia muy popular, que Paula Wessely jugó a una secretaria prim estrella llamado Leopoldine Dur 'Poldi', cuyo nombre (ficticio) pasa a coincidir con el nombre igualmente ficticio de una modelo desnuda escandaloso--provocando numerosos malentendidos y complicaciones.

En 1938 Sr. & señora Reisch se trasladó a los Estados Unidos, donde disfrutó de un éxito considerable como escritor (Ninotchka) y productor más adelante. Su esposa, nee Elisabeth Handl, actuaba pequeños papeles en algunas películas de Hollywood, 1941-44, generalmente como mujeres jóvenes con acento extranjero (en uno que interpretó a sobrina de Hitler). Pero para esta segunda carrera, en los E.e.u.u., Elisabeth (Handl) Reisch cambió su nombre a 'Poldi Dur'--que había levantado la Reisches de la heroína de 1934 mascarada de Reisch! (Tal vez que intentaban evitar la confusión con la actriz establecida Elissa Landi).

Piénsalo, si Reisch había rehecho mascarada en Hollywood, con su esposa jugando el rol protagónico, habría sido confrontado con el bastidor de la actriz 'Poldi Dur' el personaje 'Poldi Dur' alucinante.