(por Youssef Dane)
Emma Jacklin es una leyenda en su campo. Bailarina con la compañía estadounidense de Ballet. En la tradición de Margot Fonteyn o Anna Pavolova. Tiene el aspecto de una bailarina clásica intemporal, ideal. Su rostro poderoso y prominente, profunda y expresiva ojos su forma correcta y presencia. Pero a pesar de la mirada y el carisma de una mujer de un país más distinguido como Inglaterra o Rusia, es en realidad de un pequeño pueblo rural en Oaklahoma. Pero muchos años en la gran manzana, bailando con la compañía de Ballet estadounidense ha permitido a adoptar un acento 'sin camiseta'. Por no hablar de una forma más refinada y elegante de hablar: 'Cómo no?'
Como todas las chicas profesionales en el negocio al final del día, ella inicia sus zapatos y cuando desprecia, es tanto asco y avergonzado. De ballet puede ser implacable en los pies, especialmente una chica. Sus pies orgullo dolidos muestran los años y años de trabajo y la danza. Tiene garras resistidos, difícil, sino con las cicatrices de la batalla de un veterano consumado que ha logrado sus metas. Tuvo que permanecer delgada, saludable y totalmente carente de una vida social de cualquier tipo. Todos los sacrifces para triunfar en esta liga. Fuerte, elegante, profesional, sobrehumanos... y deformados. Como los demás en su campo.
Emma ha sido un director y solía estruendosos aplausos y consiguiendo el ramo más a menudo que ese judío de Dama de honor en la boda que está empujando a 35. Noche tras noche, Emma camina en el escenario al telón ensordecedor y un brazado de rosas. Se va a casa al final de la noche a sus perros. A su colección de usado a través del dedo del pie-zapatos, sus rodillas de hielo y frotar Ben-Gay en sus pies. Una vida solitaria, pero una exitosa. Una necesidad en su campo. Pero su día bajo el sol parece estar tendiendo.
La empresa decide no buscar para el funcionamiento estacional habitual de 'Giselle'. La nueva joven coreógrafa advenediza no le gusta de Emma emocionar en una pieza donde todo es gimnasia y acrobacia. Y trama y carácter no tienen lugar. Ella ha estado teniendo una aventura con un rico casado durante algún tiempo y año tras año. Cada año, le pide a correr con él y todos los años, ella lo rechaza. Pero desde que su carrera está amainando, esto parece el año podrá finalmente aceptó. Así que basta con decir que se niega. Bailarines, lamentablemente, no tienen una vida útil larga. Actores, escritor, pintores pueden hacer su oficio toda su vida.
Pero es misericordiosamente corta carrera de bailarines. Y sin piedad demasiado corto. Cuando un bailarín comienza a enseñar, coreografía o etapa y organizar ballets en lugar de hacer el baile real, significa que ya no saben bailar. Emma se pidió a un nuevo pedazo de la etapa, ella sabe lo que significa. Y todos en la mesa. La inevidable ha pasado. Sus peores temores tienen inevidably confirmada.
Emma obtiene emitida en pieza de nuevo advenedizas coreógrafo, pero él no tiene ningún interés en sus habilidades como actor. Su ballet es más moderno, en la tradición de Balanchine. Todos pirotecnia gimnástico y no pantomima actuando, el coreógrafo le dice, 'estás mostrando la emoción es perfecta... para la escena del loca en 'Giselle', no mi ballet!' Se despidió de su obra.
Al igual que las madres etapa moststage tratar de vivir a través de sus hijos y usarlos para vivir sus sueños incumplidos, Emma parece estar usando a Emilia como un ancla para evitar deslizarse fuera de los reflectores. Madrina de Emilia parece estar tratando de vivir a través de ella, no es su verdadera madre. Emilia admira a Emma. Su forma, su éxito, su filosofía de la vida. Emma parece estar tratando de ser como ella. Y tanto como Emilia quiere eso, Deedee quiere más. En lugar de ser feliz que su hija está viviendo la vida que Deedee siempre ha deseado, parece que se tuerza el cuchillo más.
Y Emma y Emilia los celos de Deedee. Le leen al igual que ella puede leer el drama que está pasando con ellos. Intuición femenina, en el tal vez es mejor. Después de que Emma parece tomar el lugar de la verdadera madre de Emilia después de Deedee demuestra no sólo su envidia, pero su falta de fidelidad. Deedee ha caído de la gracia de su hija y el pedestal que Emilia Emma Fíjase en un poco más alto. Deedee se siente que no sólo perdió su oportunidad en el centro de atención, pero su hija también lo para que dio el foco.
Tanto Emma y Deedee ambos temas con unos a otros y a sí mismos. Envidio a la hierba aparentemente más verde al otro lado en lo que tiene la otra mujer. En un momento dado, Emma da a Emilia un gran momento y Deedee siente que Emma intenta dar a Emilia lo que su madre nunca pudo. Deedee parece ha perdido todas las cosas y cuando los dos finalmente ventilación todos sus demonios y angustia represión, conduce a algunas palabras hirientes romper amistad y una pelea muy violenta. Pero a su edad, él doesn' ir muy lejos. Al final de todo, están riendo y tiende a uno al otro. Y comienzan a palabras curativas. Sus demonios parecen exorcizarlos.
Y estos dos viejos amigos, estos mayores de mujeres... meros peones en el universo de ballet, han hecho las paces con ellos mismos, otros y sus vidas. Y han aprendido a amarlos. Porque al final, es el viaje de la vida... no solo el destino. O al final de inevidable.
Porque la vida es demasiado corta para los celos, arrepentimiento y mezquindad.
(por Youssef Dane)
