Hermano adoptivo de Brian es asesinado cuando descubre que trabaja en la tienda envía armas a Vietnam en vez de medicamentos. Para la policía parece como suicidio, pero Brian sabe mejor así que patines de investigar el asesinato mismo.