El diminuta Astérix y su compañero algo más grande Obelix, guerreros de la última aldea de Galia, sigue libre después de la invasión romana, emprendieron una misión para entregar un barril de la famosa poción mágica de su druida a primo de Astérix en lucha de Gran Bretaña en el ejército invasor Romano.