Scrat está poniendo una última bellota en una pila enorme y muy prolijamente dispuesta, pero sigue apareciendo. Salta sobre él, demasiado a menudo, y todo el arsenal cae a través de un agujero en el tronco de árbol. Las bellotas y Scrat caen muy lejos; en el camino, Scrat los recoge en una enorme bola. Todo caiga al suelo y Scrat debe sacar la nieve rápidamente para evitar una última bellota, que está volviendo al rojo vivo de la fuerza de reingreso. Golpea la tierra, con un gran impacto. Pero al menos Scrat tiene eso Bellota - o ¿?