La banalidad de la delincuencia. Dos hombres jóvenes, Dignan y Anthony, paseo por hablando de 'Starsky and Hutch'. Están en camino a robando una casa. Después, van a un café, jugar pinball. Ellos discuten sobre el robo y hablarcon con su amigo Bob sobre otro esquema. Hablan con un tipo de comprar un arma, para intimidar. Anthony irrumpe en un coche para robar una billetera. Con Bob, planificar y organizar un asalto y hablar después en un puesto de hamburguesas: robo a mano armada por $183. Están contentos. Los dos amigos carrera mutuamente.
