Gran Bretaña, A.D. 117. Quintus Dias, único superviviente del picto allanamiento de una fortaleza romana fronteriza, las marchas norte con legendaria Novena Legión en General Virilus, bajo las órdenes de limpiar los pictos de la faz de la tierra y destruir a su líder, Gorlacon.