Brad, Steve, Hue y Marvin son cuatro consigue-nada chicos que se ven obligados a escuela de verano, terminando en Cockswell Academy, bajo la supervisión del Director Arsenault. Los niños jugar a un juego donde ganar puntos para todas las chicas con los que anotan. Sobre las desventuras de los suyos, deciden acudir para la máxima puntuación de 100 puntos, Mona Lott, el nuevo profesor de francés. Pero cuando son incapaces de tomar una foto con ella, terminan en las garras implacables del principal. Después de que todo está perdido, tienen una última oportunidad durante la celebración del aniversario de la escuela.