En veritas morte. Empleados de Georgia Byrd en un almacén de Nueva Orleans. Aplaza el placer: cocina comidas gourmet, come Lean Cuisine; le gusta un compañero de trabajo en silencio; tiene ahorros, pero no ha dejado de Louisiana. Todo eso cambia cuando una tomografía revela que tiene tres semanas de vida. Ella cobra sus ahorros y se dirige a Grandhotel Pupp Europa, donde preside Chef Didier. Ella se registra en la Suite Presidencial, ordena todo en el menú, tablas de snowboard y llega a la atención del chef y los huéspedes americano potente del hotel: un diputado, un senador, un magnate de la venta por menor y su amante. No tiene nada que perder, así que ella les dice lo que piensa. La verdad los liberará.