Glasgow, verano, 1973. Basureros son notables; bolsas de basura añadir al tizón del Consejo pisos y un canal fétido. Ryan, que es de 12, se ahoga durante una juego de lucha con su vecino, el James jarra de orejas. James corre a casa, un apartamento donde vive con su padre a menudo borracho, su madre y hermanas, que viven con la esperanza de pasar a pisos Consejo recién construido. La porción de la vida, historia coming-of-age sigue a James como él clave junto con los muchachos mayores; tiene una amistad con su peculiar pequeño roedor amante vecino, Kenny; pasa tiempo con Margaret Anne, miope, un poco más viejo, el saco de arena sexual local; y, tiene un momento o dos de alegría. ¿La huelga puede terminar, pero hay alguna salida para James?
