En un pequeño pueblo costero estadounidense con muchos hablantes de español, una pandilla de motociclistas llega de vacaciones. También en la ciudad para intentar reencontrarse con su novia embarazada, Karen, es empresario Paul Collier. Paul y un líder de los ciclistas, J.J., conocían años antes, así que cuando la banda viene sobre la pareja, liderado por el conejito amenazante, golpea a Paul y comienza un ataque sexual de Karen, J.J. intenta intervenir: sugiere celebran concursos de ciclo-montar a caballo, con el ganador alegando Karen (promete, sotto voce, a liberarla si gana). Después de inicien los concursos, Paul se arrastra lejos para buscar ayuda. Se reúne con una indiferencia de un cobarde del sheriff; ¿Dónde puede convertir?