En 1876, la legislatura de Missouri otorga un indulto y la amnistía a las pandillas James y joven a pesar de muchas personas teniendo en cuenta los forajidos. El perdón es porque protegían a los colonos del Condado Clay contra los Merodeadores ferroviarios, que no dejaría que nadie o nada en su camino de construir el ferrocarril donde querían. Sin embargo, las compañías del ferrocarril y los bancos todavía consideran forajidos y llevará los asuntos en sus propias manos si vienen a través de las pandillas. Antes el indulto, Cole Younger había contemplado robando el First National Bank de Northfield, Minnesota - lo que es considerado el banco más grande al oeste del Mississippi - pero ahora ha decidido contra él. Circunstancias, incluyendo el aprendizaje que Jesse James y su banda van adelante con el robo a sus espaldas, y que hacen que los ferroviarios emitir una guerra contra ellos, que también incluye a sobornar a la legislatura para revocar el indulto, Cole cambian de opinión. Pero desde el principio - incluso durante las etapas de planificación - las cosas no salen bastante según la escritura, la cual puede ser un presagio de lo que vendrá.