El febrero de 2009, Toei Animation anuncia como honor a 20 años de Dragon Ball Z comenzará la producción de una renovada DragonBall Z, llamado DragonBall Kai. Este nuevo anime narra la historia de DBZ y está compuesta por piezas de anime que se editan a una mejor calidad y nuevas voces. Allí va a liberar 100 episodios. También Toei Animation ha confirmado que la trama de DBK estará más cerca al estilo manga.
Reparto de Dragon Ball Kai
Listado de actores y actrices que aparecen
Additional Voices
Little Brother
Episodios de Dragon Ball Kai
(SAGA SAIYAJIN) ¡El telón se abre a la batalla! Son Gokū regresa
¡¿El enemigo es el hermano mayor de Goku?! el secreto del Saiya-jin, el más fuerte de los guerreros
¡Una batalla con sus vidas en juego! El feroz ataque suicida de Gokū y Piccolo
¡Son Gokū corre en el más allá! El camino de la serpiente de un millón de kilómetros
¡Sobrevivir al desierto! La Luna despierta a Gohan
¡Llegó el final! La divertida prueba de Kaiō
¡Batallar con una gravedad x10! Gokū, tu entrenamiento es una carrera
¡Sal Shenlong! Los saiyajin finalmente llegan a la Tierra
¡La dura lucha de Yamcha! Los temibles Saibaiman
¡Espera Chaozu! El Kikōhō gritando de Ten Shin Han
¿Llegará Son Gokū? La batalla reinicia en 3 horas
Piccolo deja correr sus lágrimas... ¡La fuerte oposición de la furia de Son Gokū!
¡Esto es el Kaiōken! Batalla al límite entre Gokū y Vegeta
¡El Kamehameha ataca! La tenaz gran trasformación de Vegeta
¡Gokū en peligro absoluto! Confíen sus deseos a la Genkidama
¡El invencible Vegeta derrotado! ¡Son Gohan causa un milagro!
El amanecer de la batalla... El planeta de la esperanza es el lugar de nacimiento de Piccolo
(SAGA FREEZER) ¡La nave espacial que descanza en Yunzabit! Partan hacia el planeta Namek.
¡Un nuevo enemigo formidable! Freeza, el emperador del espacio.
¡La rebelión en contra de Freeza! Vegeta arde con ambición.
¡Protejan las Dragon Balls! La ofensiva de los Namek.
¡La terrible persecución de Dodoria! ¡La verdad es revelada a Vegeta!
¡La maniobra secreta de Vegeta! La tragedia que ataca a los Namek.
¡Compañeros resucitados! La transformación en demonio del bello guerrero Zarbon.
¡Krilin mejorado! La molesta premonición de Freeza.
¡La conspiración es destruida! El contraataque de Vegeta contra Zarbon.
¡Crisis crítica! Gohan protege la Sì Xīngqiú.
¡La batalla súper decisiva se acerca!.Las Fuerzas Especiales Ginyū acaban de llegar
¡El hombre del frente de batalla de las Fuerzas Especiales! Rompan el hechizo de Guldo.
¡El infernal Recoome! Mantenme entretenido, Vegeta chan.
¡Finalmente Son Gokū ha llegado! Las Fuerzas Especiales Ginyū son derrotadas.
¿¡La estrella principal entra en escena!? El capitán Ginyū contra Son Gokū.
¡Son Gokū con todo su poder! ¿¡El aterrorizado Ginyū guardará algo bajo la manga!?
¡Sorpresa! ¿¡Gokū es Ginyū y Ginyū es Gokū!?
¿¡Gokū cambia repentinamente?!? ¡Super Shenlong aparece!
¡Un enfurecido Freeza se acerca! Porunga... ¡Antes de concedernos este deseo!
¡La supertransformación de pesadilla! Freeza tiene un poder de pelea de un millón
¡Freeza descubre sus colmillos! Un poder brutal ataca a Gohan.
¡Un desconocido Piccolo aparece! La furiosa segunda transformación de Freeza.
¡La última transformación de Freeza! Comienza el terror más grande que el infierno.
¡El momento esperado! Son Gokū se recupera.
¡Vence a Freeza, Son Gokū! Las lágrimas del orgulloso Vegeta
¡Son Gokū contra Freeza! ¡El inicio de la superbatalla decisiva!
¡Una guerra física que sobrepasa los límites! ¿¡Gokū y Freeza y Ginyū de nuevo!?
¡Kaiō Ken aumentado 20 veces! Un Kame Hame Ha apostandolo todo
¡Esta es la última carta del triunfo! La Genkidama extra grande de Gokū
Despierta el guerrero legendario... Supersaiyajin ¡Son Gokū!
¡Un supersaiyajin enojado! ¡Son Gokū aumenta las apuestas!
¡La Venganza De Los Caídos ! Cuenta regresiva para la destrucción del planeta
¡Freeza con todo su poder preparado para morir! Shenlong, escucha mi deseo
¡El grito de ira de Gokū! Apenas a tiempo... ¡El deseo de resurrección!
¡Los dos que quedan en el planeta que desaparece! Esta es la última batalla a muerte
Son Gokū, el último ataque... El planeta Namek se esparce por el espacio
Gokū desaparece en el espacio... ¡Revivan! Superguerreros
¡Ese es el Planeta Tierra Papa! el contraataque de Freezer y su Padre,
¡Yo derrotare a Freezer! Otro Súper Saiyajin
¡Bienvenido de vuelta, Son Gokū! La confesión del misterioso chico, Trunks
¡La nueva tecnica de Gokū, Movimiento Instantáneo! Entrenamiento especial de 3 años comienza.
(SAGA ANDROIDES) ¡El grupo de 2 que no deja rastro! Los Humanos Artificiales aparecen
¿¡Atacado en ambos lados por un enemigo interno!? Son Gokū VS Humano Artificial #19
¡Sin oportunidad de victoria contra #19! Súper Vegeta llega tarde
¡El asalto de Piccolo! #20 desaparece y el futuro se retuerce
¡A perseguir al Doctor Gero...! ¡La búsqueda del misterioso laboratorio!
#17 y #18 ¡Y...! Los Humanos Artificiales despiertan
¿¡Un bello rostro y superpoder!? #18 VS Vegeta
Ha llegado el momento de convertirse en 1 de nuevo... ¡La decisión de Piccolo para último poder!
¡¿1 Máquina del Tiempo más?! Bulma desvela un misterio
Y el monstruo apareció... ¡Aparece el super Namekuseijin!
Una cuenta regresiva para el despertar. ¡Hay que destruir las ambiciones de Babidi!
(SAGA CELL) ¡Yo soy tu hermano! El monstruo que posee el ki de Gokū.
Un truco tortuoso, ¡El Taiyo ken! Persecución tras el Humano Artificial Cell
¡Ataque al escurridizo Cell! ¡Son Gokū está finalmente revivido!
¡A superar al Súper Saiyajin! Ahora, dentro de la Habitación de Espíritu y Tiempo
¡Este es el poder de un Súper Namekuseijin! #17 VS Piccolo
¡Corre, #17! La resistencia suicida de Piccolo
¡Poder desmesurado! El guerrero silencioso #16 hace su movimiento
¡El Shin Kikoho de hacer o morir de Tenshinhan! Salva a tu hermano en brazos, Son Gokū
¡Súper Saiyajin superado! El atrevido Vegeta golpea a Cell
¡El resentimiento creciente de Cell! ¡Krillin, destruye a #18!
Y entonces, la situación toma un giro para peor... ¡Cell ataca a #18!
¡Los Papeles se Invierten! Cell Forma Perfecta Finalmente Entra en Acción
¡Atáque a Todo Poder de Vegeta! Pero el Terror a Cell Crece y Crece
¡El Despertar de un Superpoder! Trunks ha Superado a su Padre Vegeta
¡La Televisión ha Sido Secuestrada! Una Transmisión en Vivo de la Conferencia de Prensa del Juego de Cell
¡Entrenamiento Completado! Gokū, ¿Tienes la Compostura Para Derrotar a Cell?!
¡Un Descanso Interrumpido! El Ejército de Auto Defensa Lanza una Ofensiva General Contra Cell
¡Un dios nuevo! Finalmente reviven las Dragon Balls
¡La legión de Satán se vuelve salvaje! Se levanta el telón en el Juego de Cell
¡La batalla decisiva! Cell VS Son Gokū
¡Una batalla del más alto nivel! Derrota a Cell, Son Gokū
¡Una conclusión al encuentro a muerte! Gokū, es momento de decisión
¡Encolerizate Gohan! Desata tu poder oculto
¡Lágrimas que desaparecen en el cielo! El superdespertar furioso de Gohan
¡Espíritu luchador libre de vacilación! Gohan pulveriza a los Cell Jrs.
¡La forma perfecta se quiebra! Esta es la explosión del superpuño de hierro enardecido
¡Adiós a todos! Esta es la única manera de salvar a la Tierra
¡A combinar nuestro poder! El último y más poderoso Kamehameha
¡Despedida con una sonrisa! Hacia nuevos dias...
¡Hágase la paz en el futuro! El alma de Goku, para siempre
Una cuenta regresiva para el despertar. ¡Hay que destruir las ambiciones de Babidi!
(SAGA BUU) ¡7 años desde entonces! A partir de hoy, Gohan es un estudiante secundario
¡Descubierto! El nuevo héroe es Son Gohan.
¡El maestro Gohan! La introducción al vuelo de Videl
El regreso de Goku
¡La super batalla de Goten y Trunks!
Un problema venidero:¡¡Un guerrero misterioso aparece!!
¡¿Qué sucede Piccolo?! Una conclusión inesperada en el primer round.
Videl está hasta el límite. ¡¡La ira de Gohan explota!!
Secretos del terrible Majin. ¡¡La conspiración aparece!!
¡La trampa del atroz mago Babidi y el rey del Inframundo Dabura!
¡No subestimes a un Super Saiyajin! ¡El poder absoluto de Goku y Vegeta!
¡¿Quien sera el ganador?! ¡Comienza la Batalla Real!
¡¡Los pequeños muestran su poder!! La difícil pelea de Nº 18.
¡La estrella tome el escenario! ¡La pelea contra el Rey del Inframundo!
Un corazón malvado es revivido ¡Vegeta, el príncipe de la destrucción!
¡Soy el más poderoso! El enfrentamiento de Goku VS Vegeta
¡Cuenta regresiva para la resurrección!
CAPITULO 116