Krøniken

En 1949, el joven Ida Nørregaard viaja desde Jutlandia a Copenhague para inscribirse en una escuela de economía doméstica y un programa de escuela de la noche. Cuando le dicen que ella no puede hacer ambas, ella elige la escuela nocturna. Sus padres están descontentos con su elección, pero Ida está decidida a hacerlo por su cuenta en la gran ciudad. Ella encuentra un trabajo como secretaria en una fábrica de radios, pero cuando el hijo de su jefe Erik Nielsen está enamorado de Ida, que cause a perder su trabajo. Mientras que Erik está intentando convencer a su padre del futuro de la televisión, él también tiene éxito en atraer la atención de la AIF. Mientras tanto, la hermana animada de Erik Søs Nielsen está comprometida con un hombre no quiere. Cuando intenta violar a ella una noche, ella es ayuda por Palle de quién es un estudiante universitario de clase obrera y vecina a la AIF. Cuando Søs lo encuentra para agradecerle una atracción construye entre ellos.