Recht op recht

Bufete de abogados de socio mayoritario Paul Emile Leduc maneja varios casos legales. Mundano, vano socio Gabriël Nukerke se especializa en el espectáculo. Selfrighteous, con todo tipo de manijas de Chris Haagdoorn idealistas debe casos criminales, en estrecha colaboración con el detective privado Hugo Van Eyck, que tiende a recortar gastos. Novato Luc Lievens vino a aprender en el trabajo, pero le falta experiencia y confianza para conseguir interesantes casos.