Las terceros y cuarta temporadas de 'Al sur' recoger poco después de los dos primeros. Fraser regresa a Chicago, para encontrar una rubia ha asumido la identidad de Ray Vecchio, y todo el mundo parece aceptar pero él. Fraser y su nuevo compañero (nombre real Raymond Stanley Kowalski) pronto encuentran a nivel del suelo para acordar y trabajan juntos para resolver crímenes en las calles de Chicago.
Reparto de Rumbo al sur (due south)
Listado de actores y actrices que aparecen
Louise St. Laurent
Stella Kowalski
Victoria Metcalf
Commander Sherry O'Neill
Mrs. Vecchio
Sandor
Beautiful Woman
Insp. Moffatt
Christina Nichols
Janice DeLuca
Jolly Hughes
Caroline Morgan
Mr. Nichols
Gilbert Wallace
Holloway Muldoon
Charles
Mary Ann
Jasper Gutman
Battalion Commander
Jack Goody
Caroline Fraser
Sung Lee
Jeff Storey
Damon Reese
ATF Agent #1
Head Mover
Carver Dunn
Lennox
Street Thug
Anonymous cop
Pete
Café Owner
Capt. Walsh
Del Porter
Louise Webber
Garret
Katherine Burns
Walter Sparks
Mark Smithbauer
Mackenzie King
Charles Carver
Anita Cortez
Tyree Cameron
Sister Anne
Audrey McKenna
Charlie Wong
Charlie
Stephanie Cabot
Vinnie Webber
Nigel Ellis
Jill Kennedy
Mrs. Chaffey
Nurse Unger
Colonel Shank
Macon Lacroix
Madeline Carnes
Irene Zuko
Melissa
Barry Pappas
Andy
Tex Markles
Dr. Carter
Robert Kruger
McGill
Steg
ATF Agent MacFadden
Shelley Litvak
Eric
Sid
Celine
Sheila
Team Leader
Franco Devlin
Janet Morse
Judy Cates
Denny Scarpa
Luanne Russell
Mrs. Lee
Siracusa
Hogan
Judge Sherman
Special Agent Helms
Michael Sorrento
Henri Cloutier
Damon Cahill
Sheriff Wilson Welsh
Tim Kelly
Agent Handler
George
Agent Exley
Gary Redfield
Norm Betz
Perry
David Kitikmeot
Mr. Klein
Miss Sheldrake - States Attorney
Rhonda
Chad Percy
Olivia Murtagh
Marcel
Muddy Johnson
Ira
Henry Goodfellow
Eloise Barrow
Senior Official
Thomas Yao
FBI Agent Borland
Cabrini
Lenny
Kevin
Special Agent Bush
Joe Mendelson
Senior RCMP Officer
Dwight Jones
Woody
Robert Bedford
Nellie Martin
Agent Lachlan
Constable Maggie MacKenzie
Head Nurse
Inuit Hunter
Head Nurse
Dryden
Trevor - Thug #1
Lily
John Robinson
Miles Emery
Carmen Miranda
Two Tone Jones
Earl Jeffers
Huck Bogart
Niffug
Resident
Darlene
Punk #1
Wilson Warfield
Tom Quinn
Robert
RCMP Officer 2
Stella
Parole Officer
Sonny Dunlap
Tom Abbot
Jamal Martin
Dennis Fagan
Booth Announcer
Technician
Morgue Attendant
RCMP Sergeant
Store Clerk
Jim
Shelley
Johnny Maigot
Young Fraser
Rusty Barnstead
Lisa Laferette
Prisoner #2
Delmar Huggins
Sandy Waters
Adelaide
Chef
Wild Bill Jackson
Agent Young
Addie Harlan
ATF Agent #2
Wife #2
Businessman #2
Harvey Lopez
Tommy
Arthur Vole
Kelly Olsen
Mick
Tony
RCMP Officer 5
Ursula
Tawny
Earle
Girl
Waitress
Cabby
Choir Singer
Schoolboy
Christmas Shopper
Vincent Ho
Shoplifter
Coo
Assistant Bank Manager
RCMP Officer Graham
Reporter
Teenager
Forensic Chief
Moliere
Prison Guard
Museum Guard
Older Politician
Singing Mountie #5
Al
Goon #2
Singing Mountie
Paramedic
Prisoner #1
Happy
Reporter #2
Umpire
Episodios de Rumbo al sur (due south)
liberar a willie
Diefenbaker's Day Off
La caza de un hombre
barrio chino
vacaciones en chicago (I)
vacaciones en chicago (II)
un montado un bebe y un lobo
North
Camara acorazada
La testigo
Pajaro en mano
La promesa
Mascara
Julieta esta sangrando
Un hombre bueno
El granjero
Starman
Con faldas y a lo rojo
Los blancos piensan despacio
Todos los caballos de la reina
Flashback