Lena

La película está basada en el libro para adultos jóvenes, The Sisterhood of the Traveling Pants, por Anne Brashares. Como cuatro mejores amigos pasan su primer verano aparte de uno al otro, comparten un par de jeans mágico. A pesar de ser de varias formas y tamaños, cada uno de ellos encaja perfectamente en los pantalones. Para mantenerse en contacto pasan estos pantalones a unos a otros, así como las aventuras que van a través mientras aparte.

Carmen Lowell está trabajando en el backstage de un juego en Yale. Cuando la actriz y amiga Julia invita a viajar a Vermont con ella para trabajar en una obra de teatro con actores profesionales, ella decide quedarse con sus amigos y su madre embarazada. Sin embargo ella encuentra que Lena Kaligaris viajará a un curso de dibujo. Bridget Vreeland en crisis existencial que falta a su madre y decide viajar a una excavación arqueológica en Turquía. Tibby Tomko-Rollins está trabajando en un alquiler y sigue editando su documental. Por lo tanto, Carmen acepta la invitación y viaja a Vermont. Ella tiene un enamorado de la protagonista, Ian, quien la convence para participar en una audición y es invitado por el director Bill Kerr para llevar a cabo el papel femenino principal. Más adelante encuentra la verdad sobre la amistad de Julia. El Lena Broken-Hearted considera que acaba de casarse con Kostas y sale el modelo de su clase. Bridget encuentra cartas dirigidas a ella de su abuela que su padre ha escondido y ella decide visitar a su abuela, revelando un secreto sobre su madre. Tibby hace el amor con su novio Brian McBrian pero tienen problemas con el condón y tiene miedo de un posible embarazo. Al final, la novia descubre que su amistad es real y más de un par de jeans.